Tichá spálňa

Akú silu má ľudské priateľstvo? Dokáže Arnaul odpustiť zradu, ktorou ho pred rokmi ranil Patrik na palube Zlatého draka? Nájde Arnaul silu znova vstúpiť na loď a brázdiť vody tajomných morí, ktoré ho už odmalička toľko fascinovali?...